1
00:04:26,120 --> 00:04:29,120
Ini adalah jendela-jendela di dalamnya
dimensi yang Anda pesan.

2
00:04:29,320 --> 00:04:30,639
Mereka perlu diglasir.

3
00:04:30,640 --> 00:04:32,320
Saya sangat menyukai proyek ini.

4
00:04:32,440 --> 00:04:34,320
Tapi aku akan membutuhkannya lebih cepat.

5
00:04:35,640 --> 00:04:37,736
Tentu saja, tapi kita tetap membutuhkannya
melakukan beberapa penyesuaian,

6
00:04:37,760 --> 00:04:39,880
dan akan siap dalam beberapa minggu.

7
00:05:06,200 --> 00:05:09,160
Sudah berapa kali kubilang padamu
tidak menggunakan gergaji?

8
00:05:10,120 --> 00:05:13,280
- Ini sangat berbahaya bagimu.
- Pergilah! Tinggalkan aku sendiri!

9
00:05:13,880 --> 00:05:16,040
Anda tidak akan melakukannya lagi.

10
00:05:16,520 --> 00:05:17,520
Tentu saja saya akan melakukannya.

11
00:05:17,760 --> 00:05:18,919
Anda tidak bisa memerintah saya!

12
00:05:18,920 --> 00:05:22,720
Cukup dengan hal-hal ini
dari seorang kakak laki-laki.

13
00:06:13,760 --> 00:06:15,760
Apakah kamu sudah gila?
Apa yang sedang kamu lakukan?

14
00:06:22,280 --> 00:06:26,760
Jangan khawatir! Saya baik-baik saja.
Mungkin karena kelelahan.

15
00:07:02,760 --> 00:07:05,160
Selamat datang!
Kesehatan! Kesehatan!

16
00:07:11,000 --> 00:07:14,160
Lanjutkan putaran lainnya!

17
00:07:14,600 --> 00:07:19,920
Anda melewatkan pesta desa
tahun ini. Itu minggu lalu.

18
00:07:20,360 --> 00:07:24,680
Kalau begitu, kamu harus datang tahun depan.
Tidak ada diskusi!

19
00:07:24,800 --> 00:07:28,200
Apakah kamu mengerti aku?
Bawa Ana juga!

20
00:07:28,520 --> 00:07:32,320
Masih banyak waktu sampai saat itu.
Sampai jumpa lagi.

21
00:07:33,080 --> 00:07:35,440
Ya, saya tahu ada waktu,

22
00:07:35,760 --> 00:07:40,640
tapi di Tirana kamu tersesat
di tempat kerja dan lupa untuk kembali.

23
00:07:40,800 --> 00:07:42,360
Pasti kamu akan datang.

24
00:07:42,480 --> 00:07:46,000
Anda adalah cucu dari desa ini.
Tempat Anda ada di ujung meja.

25
00:07:46,160 --> 00:07:48,640
Kami pastinya
kami akan ikut dengan Ana.

26
00:07:56,800 --> 00:07:59,040
Apakah kamu akan pergi?

27
00:08:56,480 --> 00:08:58,520
Ayo pergi!

28
00:10:12,960 --> 00:10:14,200
Ayo pergi!

29
00:10:14,400 --> 00:10:16,760
Beri aku lebih banyak waktu!
Saya tidak punya cukup uang.

30
00:10:16,880 --> 00:10:18,840
Ayo pergi! Sekarang!

31
00:11:50,560 --> 00:11:53,040
Hari yang menyenangkan, ya?

32
00:11:56,120 --> 00:11:58,880
Kita harus menemui dokter besok.

33
00:11:59,520 --> 00:12:00,520
Mengapa?

34
00:12:03,440 --> 00:12:05,360
Aku hampir kehilanganmu hari ini!

35
00:12:06,840 --> 00:12:08,760
Apa?!

36
00:12:09,360 --> 00:12:12,040
Saya tidak mengerti.
Bagaimana kamu hampir kehilangan aku...?!

37
00:12:15,160 --> 00:12:16,720
Saya tidak bisa berbicara dengan Anda.

38
00:12:20,880 --> 00:12:24,320
Bicaralah dengan jelas!
Saya tidak mengerti apa pun.

39
00:12:27,680 --> 00:12:30,840
Saya tidak ingin berbicara hari ini.
Kita akan bicara besok.

40
00:12:43,440 --> 00:12:47,280
Letakkan dagumu di sini.

41
00:13:00,360 --> 00:13:03,080
Sudah berapa lama kamu berada
Mengalami masalah penglihatan?

42
00:13:10,760 --> 00:13:13,360
Sudah berapa lama kamu berada
Mengalami masalah penglihatan?

43
00:13:25,200 --> 00:13:27,120
Silakan masuk.

44
00:13:44,400 --> 00:13:47,240
Sudah berapa lama kamu berada
Mengalami masalah penglihatan?

45
00:13:49,200 --> 00:13:50,200
Belum lama ini.

46
00:13:50,560 --> 00:13:52,280
Berapa lama?

47
00:14:01,840 --> 00:14:03,240
Setahun.

48
00:14:03,480 --> 00:14:05,280
Setahun, atau lebih?

49
00:14:05,400 --> 00:14:07,039
Kenapa kamu tidak datang lebih awal?

50
00:14:07,040 --> 00:14:09,160
Keadaan menjadi jauh lebih buruk.

51
00:14:18,320 --> 00:14:20,760
Itu tidak mengganggu saya sebelumnya.

52
00:14:23,440 --> 00:14:25,840
Saya curiga itu penyakit langka.

53
00:14:26,560 --> 00:14:28,760
Saya jarang bertemu dalam karir saya

54
00:14:29,000 --> 00:14:31,760
kasus pasien tunarungu yang juga
mengembangkan masalah penglihatan.

55
00:14:32,440 --> 00:14:35,400
Kami membutuhkan ujian
lebih mendalam.

56
00:14:35,680 --> 00:14:37,160
Kita perlu segera menjadwalkannya.

57
00:14:37,800 --> 00:14:39,640
Kita perlu membuat jadwal
tomografi mata,

58
00:14:40,720 --> 00:14:42,560
sebuah elektroretinogram.

59
00:14:43,800 --> 00:14:45,240
Ya. Ayo lakukan itu hari ini.

60
00:14:55,040 --> 00:14:56,960
Tolong mendekat!

61
00:16:14,320 --> 00:16:16,520
Saya memerlukan konsultasi ekstensif
bersamamu, dokter.

62
00:16:16,760 --> 00:16:20,000
Saya pertama-tama akan berbicara dengan pasien,
Saya akan kembali untuk berbicara dengan Anda nanti.

63
00:16:38,560 --> 00:16:40,000
Silakan duduk.

64
00:18:25,720 --> 00:18:29,640
Aku bermimpi buruk tadi malam,

65
00:18:31,840 --> 00:18:34,920
seolah-olah aku punya
kehilangan Gëzim, selamanya.

66
00:18:41,280 --> 00:18:44,280
Jangan khawatir, semuanya baik-baik saja.

67
00:18:58,520 --> 00:19:00,680
Saya tidak yakin.
saya menunggu...

68
00:19:02,640 --> 00:19:06,040
Tapi saya tidak bisa kehilangan bengkelnya.

69
00:19:10,120 --> 00:19:14,400
Kami bekerja sangat keras
untuk berada di tempat kita sekarang.

70
00:19:18,000 --> 00:19:22,600
Kami seperti keluarga. saya harus melakukannya
bersiaplah untuk apa pun.

71
00:19:23,800 --> 00:19:27,320
Aku akan berada di sini, jangan khawatir.

72
00:19:30,480 --> 00:19:33,200
Gëzim akan berada di sini apa pun yang terjadi.

73
00:19:34,200 --> 00:19:38,760
Aku tahu..., tapi segalanya
Ini akan baik-baik saja, aku yakin itu.

74
00:19:40,240 --> 00:19:41,919
Anda pasti lelah.

75
00:19:41,920 --> 00:19:44,240
Anda menghabiskan waktu berjam-jam
di depan komputer.

76
00:19:45,960 --> 00:19:48,880
Istirahat sejenak dan
kamu akan baik-baik saja.

77
00:20:59,200 --> 00:21:00,960
Bagaimana kita pulang hari ini?

78
00:21:04,040 --> 00:21:05,840
Ana akan menjemput kita.

79
00:21:07,360 --> 00:21:09,160
Hati-hati dengan keduanya.
Tidak ada kecurangan.

80
00:21:09,320 --> 00:21:11,120
Kami tahu seperti apa Anda.

81
00:21:11,320 --> 00:21:13,176
Kami memiliki Besim di sini
siapa yang mengerti kamu.

82
00:21:13,200 --> 00:21:14,560
Apa yang dia katakan?

83
00:21:14,920 --> 00:21:16,840
Dia sedang membicarakan
Bagaimana mereka akan pulang?

84
00:21:18,000 --> 00:21:19,560
Anda kalah. Bir!

85
00:21:20,040 --> 00:21:21,400
Bir!

86
00:21:32,000 --> 00:21:33,920
Bersyukur!

87
00:21:35,120 --> 00:21:37,480
Mari kita bermain putaran lain
sementara kita menunggunya.

88
00:21:49,240 --> 00:21:51,560
Ini salah Ana
bahwa Gëzim kalah.

89
00:21:52,840 --> 00:21:54,080
Apa?

90
00:21:57,520 --> 00:22:00,480
Bagaimana pekerjaanmu, apa kabarmu?

91
00:22:02,240 --> 00:22:05,360
Aku sedikit lelah, dan
masih mengerjakan email.

92
00:22:11,200 --> 00:22:13,120
Apakah Anda memanggil dokter?

93
00:22:13,800 --> 00:22:15,840
Aku menelepon, tapi dia tidak menjawab.

94
00:23:05,440 --> 00:23:07,600
Saya suka lagu ini.
Terima kasih.

95
00:24:57,400 --> 00:25:00,680
Tutup matamu!
Jangan lihat!

96
00:29:30,720 --> 00:29:33,720
Apa yang kamu lakukan, berjalan
di luar sana dengan mata tertutup?

97
00:29:35,160 --> 00:29:37,000
Apakah kamu sudah gila?

98
00:29:44,480 --> 00:29:46,880
Kamu punya Ana.

99
00:29:47,200 --> 00:29:48,960
Kamu punya aqw.

100
00:29:53,200 --> 00:29:55,360
Mari kita makan raki.

101
00:30:18,000 --> 00:30:20,360
GEZIM, HASIL UJIAN
MEREKA BARU SAMPAI.

102
00:30:20,520 --> 00:30:21,559
DATANG DENGAN AGIM BESOK,

103
00:30:21,560 --> 00:30:23,960
KITA PERLU BICARA
SECEPAT MUNGKIN.

104
00:30:57,640 --> 00:30:59,440
Mengapa kamu langsung berbalik?

105
00:30:59,600 --> 00:31:01,280
Saya menyukai raki.

106
00:31:04,200 --> 00:31:07,000
Aku tahu itu bukan raki.
Katakan padaku, apa itu?

107
00:31:09,760 --> 00:31:12,600
Aku bisa menangani ini sendirian,
Aku tidak membutuhkanmu.

108
00:32:35,400 --> 00:32:37,160
Apakah itu?

109
00:32:37,680 --> 00:32:40,280
Mengapa Ana dan Agim tidak datang?

110
00:32:41,520 --> 00:32:44,360
Yah, menurutku
bahwa kamu bisa membaca bibirku?

111
00:32:45,320 --> 00:32:47,800
Saya akan berbicara perlahan.

112
00:32:50,320 --> 00:32:53,760
Hasil ujian
mereka akhirnya tiba.

113
00:32:54,560 --> 00:32:56,480
Aku bersama mereka di sini.

114
00:33:00,840 --> 00:33:04,280
Hasil Agim tidak bagus.

115
00:33:04,560 --> 00:33:06,480
Tidak ada obatnya.

116
00:33:07,520 --> 00:33:10,400
Retina Anda adalah
rusak tidak dapat diperbaiki.

117
00:33:12,280 --> 00:33:17,120
Agim berjalan secara bertahap,
dan kehilangan penglihatan secara permanen.

118
00:33:24,120 --> 00:33:26,360
Aku juga punya kabar buruk untukmu!

119
00:33:28,400 --> 00:33:30,800
Itu penyakit langka...

120
00:33:31,840 --> 00:33:35,240
Setelah tes penyaringan
genetika yang kami lakukan...

121
00:33:35,400 --> 00:33:38,800
Kalian kembar monozigot...
Saya tidak tahu apakah Anda memahami saya.

122
00:33:43,040 --> 00:33:46,480
Anda juga akan kehilangan
visi, segera.

123
00:33:46,720 --> 00:33:49,280
Mungkin lebih
lebih lambat dari Agim.

124
00:33:52,520 --> 00:33:57,000
Kalian berdua harus sangat ekstrim
hati-hati mulai sekarang.

125
00:33:57,520 --> 00:33:59,960
Anda harus datang ke sini
sering untuk dikunjungi.

126
00:34:02,680 --> 00:34:04,400
Kacamata tidak akan membantu.

127
00:34:04,720 --> 00:34:08,760
Perawatan mungkin tertunda
perkembangan gejala,

128
00:34:08,920 --> 00:34:10,840
tapi itu tidak akan menghentikan mereka.

129
00:34:15,080 --> 00:34:18,520
Apakah kamu mempunyai keluarga selain Ana?

130
00:35:55,240 --> 00:35:57,480
Ambil handuk basah.
Cepat!

131
00:36:32,200 --> 00:36:35,640
Kamu benar-benar membuatku takut.
Apa yang telah terjadi?

132
00:36:38,040 --> 00:36:40,640
Apakah itu kecelakaan?

133
00:36:47,080 --> 00:36:50,520
Aku di sisimu, selalu.

134
00:36:51,800 --> 00:36:54,840
Kamu adalah orang yang paling aku cintai.

135
00:37:00,560 --> 00:37:03,600
Tapi aku membutuhkanmu
bersamaku juga.

136
00:40:06,760 --> 00:40:09,760
Dia baru saja pergi untuk membuat janji
medis. Dia tidak akan kembali hari ini.

137
00:40:11,160 --> 00:40:14,200
Dia baru saja pergi untuk membuat janji
medis. Dia tidak akan kembali hari ini.

138
00:40:17,720 --> 00:40:20,680
Kami sedang menunggu
dokter dari kantor lain.

139
00:40:43,240 --> 00:40:49,240
Ana mengirimku untuk mencarimu.
Saya kira mereka tahu.

140
00:41:17,080 --> 00:41:19,320
Tahun-tahun berlalu,
lihat bagaimana kamu telah tumbuh,

141
00:41:19,800 --> 00:41:22,520
tapi bagiku kamu selalu
akan menjadi gadis kecilku.

142
00:41:22,880 --> 00:41:24,080
Gadis kecil kami!

143
00:41:24,240 --> 00:41:25,520
Jangan berikan itu padaku!

144
00:41:28,600 --> 00:41:30,840
Anda memberitahu saya
Bagaimana cara menyampaikan pidato saya?

145
00:41:31,240 --> 00:41:32,920
Aku bercanda, kamu benar.

146
00:41:33,520 --> 00:41:35,320
Gadis kecil kami!

147
00:41:37,200 --> 00:41:39,600
Si kecil kami sudah dewasa.

148
00:41:41,400 --> 00:41:43,520
Malam ini kita merayakannya!

149
00:41:44,880 --> 00:41:46,960
Semoga Anda hidup sampai
100 tahun, sayang!

150
00:41:47,120 --> 00:41:49,240
- Terima kasih.
- Kesehatan! Minumlah semuanya!

151
00:42:01,720 --> 00:42:03,280
Biarkan aku memberitahumu sesuatu.

152
00:42:03,440 --> 00:42:05,000
saya ingat...

153
00:42:05,600 --> 00:42:07,800
ketika aku masih kecil,
selama musim panas,

154
00:42:08,240 --> 00:42:10,680
Saya tidak sabar menunggunya
Ayah pulang.

155
00:42:11,400 --> 00:42:13,320
Apakah kamu ingat?

156
00:42:13,600 --> 00:42:15,680
Ayah senang mengambil
tidur siang.

157
00:42:15,880 --> 00:42:17,800
Dia selalu membawaku bersamanya,

158
00:42:18,000 --> 00:42:19,960
dan kami berbaring
di sofa ruang tamu.

159
00:42:20,240 --> 00:42:23,200
Aku benci tidur siang ini,
Jadi apa yang saya lakukan?

160
00:42:23,640 --> 00:42:25,600
Aku menunggu ayah tidur,

161
00:42:25,720 --> 00:42:28,280
dengan hati-hati menggerakkan lengannya
dengan itu dia memelukku,

162
00:42:28,440 --> 00:42:30,880
lalu kabur dari kamar.

163
00:42:31,120 --> 00:42:34,240
Dan saya memikirkan itu
kamu sedang tidur.

164
00:42:34,600 --> 00:42:37,320
Aku tidak ingin membangunkannya.

165
00:42:39,240 --> 00:42:41,160
Aku gadis yang nakal!

166
00:42:41,280 --> 00:42:44,439
Saya selalu mengambil sepedanya
untuk berjalan-jalan di sekitar lingkungan.

167
00:42:44,440 --> 00:42:47,560
Dua jam tidur untuk ayah,
dua jam perjalanan untukku.

168
00:42:48,240 --> 00:42:49,880
Tapi kamu tidak pernah memarahiku.

169
00:42:50,000 --> 00:42:52,000
Anda baru saja berkata
"Kamu sedikit nakal!"

170
00:42:52,480 --> 00:42:55,080
Sekarang kamu sudah menjadi gadis dewasa yang nakal!

171
00:42:57,200 --> 00:43:00,120
Dan hanya sedikit yang memiliki sepeda
Cina 26 inci.

172
00:43:01,480 --> 00:43:03,840
Mengapa 26 inci
dan bukan yang 28 inci?

173
00:43:04,280 --> 00:43:08,120
Saat itu, Anda mengambil
apa yang saya bisa.

174
00:43:08,320 --> 00:43:09,868
Oh tentu, itu tadi
bahwa kamu bisa.

175
00:43:09,892 --> 00:43:10,900
Biarkan saja.

176
00:43:14,560 --> 00:43:17,360
Angka 28 lebih besar karena
Itu dibuat untuk pria.

177
00:43:19,080 --> 00:43:22,240
Ayah mengambil 26,
karena dia tidak terlalu tinggi.

178
00:43:46,560 --> 00:43:47,760
Kesehatan!

179
00:44:05,920 --> 00:44:09,360
Maaf.
Aku merusak hari ulang tahunmu.

180
00:44:11,640 --> 00:44:14,480
Tidak, kamu membuatnya lebih istimewa.

181
00:44:21,600 --> 00:44:23,520
Saya tidak bisa melakukan apa pun tanpa bantuan.

182
00:44:25,840 --> 00:44:26,840
Lihat!

183
00:44:27,880 --> 00:44:29,000
Jangan khawatir.

184
00:44:29,800 --> 00:44:31,600
Anda tidak sendirian.

185
00:44:36,840 --> 00:44:40,280
Ayo pergi.
Ayo kembali ke dalam!

186
00:44:46,520 --> 00:44:49,960
Teruskan.
Saya akan merokok lagi.

187
00:46:55,160 --> 00:46:56,480
Saya butuh udara.

188
00:46:57,480 --> 00:47:00,000
Aku tercekik di apartemen ini.

189
00:47:09,320 --> 00:47:11,720
Saya pergi ke dokter,

190
00:47:14,520 --> 00:47:16,720
tapi saya tidak menemukannya.

191
00:47:21,040 --> 00:47:23,440
Saya juga pergi ke dokter.

192
00:47:27,200 --> 00:47:30,400
Dia berbicara kepadaku
mengira aku adalah kamu.

193
00:47:32,560 --> 00:47:34,560
Mengira kamu adalah aku?

194
00:47:36,400 --> 00:47:39,000
Saya tidak mengerti.

195
00:47:43,400 --> 00:47:45,000
Kenapa kamu pergi?

196
00:47:45,120 --> 00:47:46,560
Kenapa kamu tidak memberitahuku?

197
00:47:49,360 --> 00:47:53,200
Agar aku bisa menghindarkanmu
kesakitan selama mungkin.

198
00:48:01,440 --> 00:48:04,480
Kau tahu betapa miripnya kami...

199
00:55:07,720 --> 00:55:11,440
Lebih baik tinggalkan itu.
Ini berbahaya pada kondisi Anda.

200
00:55:16,120 --> 00:55:17,560
Siapa kamu?

201
00:55:17,720 --> 00:55:19,520
Maaf, kami tidak melakukannya
kami memperkenalkan diri.

202
00:55:19,720 --> 00:55:21,480
Saya Andi dan ini
rekanku, Entela.

203
00:55:22,080 --> 00:55:24,000
Kami dari dinas sosial.

204
00:55:25,680 --> 00:55:28,160
Dokter memberi tahu kami
tentang kasusmu.

205
00:55:28,960 --> 00:55:30,880
Kami sangat menyesal.

206
00:55:32,120 --> 00:55:33,840
Anda harus sangat berhati-hati.

207
00:56:07,880 --> 00:56:09,760
Apa yang kamu lakukan?
Apakah kamu gila?

208
00:56:15,800 --> 00:56:17,440
Bukan itu yang terlihat.

209
00:56:17,600 --> 00:56:19,040
Jadi apa itu?

210
00:56:21,480 --> 00:56:23,480
Saya pergi membeli tabung gas.

211
00:56:23,960 --> 00:56:25,360
Jadi apa?

212
00:56:28,000 --> 00:56:29,360
Aku tidak bisa meninggalkannya sendirian.

213
00:56:29,520 --> 00:56:30,680
Mengapa?

214
00:56:33,400 --> 00:56:35,360
Itu bukan urusanmu.

215
00:56:36,400 --> 00:56:39,039
Dengar, untuk saat ini,
Anda bertanggung jawab atas Agim.

216
00:56:39,040 --> 00:56:42,960
Lalu, kerabat Anda atau kami,
kami akan bertanggung jawab untuk kalian berdua.

217
00:56:43,640 --> 00:56:45,160
Apa?

218
00:56:46,120 --> 00:56:48,040
Dia menyuruh kita pergi.

219
00:56:48,240 --> 00:56:49,480
Di luar!

220
00:57:29,440 --> 00:57:32,000
Saya sangat bingung.

221
00:57:32,880 --> 00:57:35,520
Anda hanya memberi tahu saya tentang Agim.

222
00:57:38,320 --> 00:57:41,360
Saya tidak mengerti apa pun.

223
00:57:41,720 --> 00:57:45,080
Agim akan tinggal bersama kita,
Tidak ada yang akan mengambilnya, kan?

224
00:57:51,120 --> 00:57:52,240
Itu genetik.

225
00:57:57,400 --> 00:58:00,040
Sebentar lagi, aku juga
Saya akan kehilangan visi saya.

226
00:58:09,720 --> 00:58:13,120
Tidak mungkin. 
Saya tidak percaya.

227
00:58:13,360 --> 00:58:15,960
Tahukah kamu?

228
00:58:18,280 --> 00:58:20,640
Kenapa kamu tidak memberitahuku?

229
00:58:22,160 --> 00:58:23,160
Mengapa?

230
00:58:34,160 --> 00:58:35,160
Ya, kenapa?

231
00:58:41,720 --> 00:58:45,000
Agar aku tidak kehilanganmu juga.

232
00:58:51,880 --> 00:58:55,600
Jadi kalian berdua telah berbicara
tentang hal itu selama ini,

233
00:58:56,600 --> 00:58:58,520
tapi mereka tidak memberitahuku apa pun?

234
00:59:00,320 --> 00:59:02,520
Anda meninggalkan saya.

235
01:01:40,520 --> 01:01:42,120
Saya bisa melihat sedikit.

236
01:01:44,600 --> 01:01:46,400
Saya tidak tahu kenapa.

237
01:01:46,680 --> 01:01:48,160
Mungkin karena baunya,

238
01:01:48,640 --> 01:01:49,720
ruang.

239
01:01:54,840 --> 01:01:56,400
Saya merasa baik di sini.

240
01:02:01,080 --> 01:02:03,120
Tidak ada rasa takut di sini.

241
01:02:05,920 --> 01:02:07,440
Ketakutan apa?

242
01:02:12,800 --> 01:02:15,840
Bahwa aku tidak bisa melihatmu lagi.

243
01:04:39,760 --> 01:04:42,080
Saya hampir tidak bisa melihat apa pun.

244
01:05:37,640 --> 01:05:39,320
Mengapa begitu banyak bagasi?

245
01:05:46,720 --> 01:05:49,400
Saya memutuskan untuk pindah ke sini.

246
01:05:51,640 --> 01:05:52,640
Mengapa?

247
01:05:57,200 --> 01:05:59,840
Saya pikir akan lebih baik seperti ini.

248
01:06:03,240 --> 01:06:04,640
Saya bisa membantu Anda.

249
01:06:09,440 --> 01:06:11,120
Sudahkah Anda berbicara dengan Gëzim?

250
01:06:16,640 --> 01:06:17,680
Belum.

251
01:06:21,760 --> 01:06:23,760
Kami tidak membutuhkan bantuan.

252
01:06:24,720 --> 01:06:26,640
Kami baik-baik saja satu sama lain.

253
01:06:31,080 --> 01:06:32,400
Aku tahu.

254
01:06:34,680 --> 01:06:36,760
Jangan khawatir.

255
01:06:44,280 --> 01:06:48,680
Pernahkah Anda membahas anak-anak?

256
01:06:54,920 --> 01:06:57,080
Saya tidak mengerti.

257
01:07:01,760 --> 01:07:04,520
Anda dan Gëzim, memiliki anak bersama...

258
01:07:05,200 --> 01:07:06,840
Apa yang tidak kamu mengerti?

259
01:07:14,440 --> 01:07:20,880
Mengapa kamu ingin menyakitiku seperti ini?

260
01:07:25,520 --> 01:07:26,560
Mengapa?

261
01:07:29,560 --> 01:07:31,320
Apa masalahnya?

262
01:07:32,320 --> 01:07:34,240
Apakah kamu tidak melihat kami?

263
01:09:26,280 --> 01:09:29,680
Aku tidak mendengarmu masuk.

264
01:09:31,320 --> 01:09:33,080
Bagaimana kabarnya?

265
01:09:35,840 --> 01:09:38,720
Itu berjalan dengan baik.
Kami memperoleh lebih banyak waktu.

266
01:10:55,280 --> 01:10:57,200
Cinta! Cinta! Cinta! Cinta!

267
01:10:58,320 --> 01:10:59,520
Selamat!

268
01:11:46,960 --> 01:11:48,520
Apakah kamu masih di sini?

269
01:11:52,680 --> 01:11:54,640
Ini bukan kehidupan. Ayo pergi.

270
01:11:57,400 --> 01:12:00,560
Diam!
Mari kita hidup sampai akhir.

271
01:12:32,560 --> 01:12:35,480
Dan apa yang akan terjadi
Kapan kamu akan menjadi sepertiku?

272
01:12:37,400 --> 01:12:39,920
Siapa yang akan membawa kita ke kamar mandi?

273
01:12:41,720 --> 01:12:43,000
Kerdil?

274
01:12:44,040 --> 01:12:46,240
Siapa yang akan menunjuk
penis kita untuk toilet?

275
01:12:47,560 --> 01:12:48,560
Kerdil?

276
01:17:49,760 --> 01:17:51,760
Anda terlambat.
Kemana kamu pergi?

277
01:17:53,480 --> 01:17:54,760
Saya tidak terlambat.

278
01:17:59,200 --> 01:18:02,360
Bagaimana cuaca di luar?

279
01:18:06,320 --> 01:18:10,080
Apakah pohon ceri berbunga?

280
01:18:13,640 --> 01:18:16,800
Indah dan cerah.

281
01:18:21,920 --> 01:18:24,960
Pohon ceri penuh dengan bunga.

282
01:18:29,680 --> 01:18:33,080
Anda berada pada tahap apa?

283
01:18:36,360 --> 01:18:37,880
Apa?

284
01:18:40,080 --> 01:18:42,600
Apa yang masih bisa kamu lihat?

285
01:18:46,800 --> 01:18:50,480
Saya tidak bisa melihat jauh.
Semuanya kabur.

286
01:18:52,600 --> 01:18:57,000
Dari dekat, saya masih bisa
membedakan detailnya.

287
01:19:00,760 --> 01:19:04,000
Matamu juga mataku.

288
01:19:06,880 --> 01:19:10,160
Tidak ada yang bisa membantu kita nanti.

289
01:19:16,480 --> 01:19:18,720
Aku tahu.

290
01:19:23,920 --> 01:19:25,760
Berbicara!

291
01:19:30,840 --> 01:19:32,680
saya takut.

292
01:19:49,480 --> 01:19:51,320
saya takut.

293
01:20:58,680 --> 01:21:03,920
Kami berjanji kepada orang tua kami
bahwa kita akan selalu bersama.

294
01:21:06,560 --> 01:21:08,520
Kami tidak akan pernah meninggalkan satu sama lain.

295
01:22:39,640 --> 01:22:41,920
Aku sangat mencintaimu.

296
01:28:02,400 --> 01:28:04,600
Jangan khawatir.

297
01:28:06,960 --> 01:28:09,120
Aku pasti Kembali.